“Heaven's pleasures and hell's pains keep one address: the self.”