“Cold tea and cold rice are bearable, but cold looks and cold words are unbearable.”