“A boarding pass is a permission slip the world signs gladly.”