“A dome of many-coloured glass: every creed colours the same radiance.”