“A mouse that has only one hole is soon caught.”