“As you leave, take our gratitude with you and leave us your memories — that's a trade we'll treasure. Farewell!”