“The bird with a broken wing learns to sing a new song.”