“The soul has a mother tongue, and the body speaks it in steps.”