“To those spending New Year in hospital, as patient or as staff: may this year repay you in health and rest.”